1
00:00:35,222 --> 00:00:37,690
MADRE: Jack, ¿estás loco?

2
00:00:37,758 --> 00:00:40,420
Cambiando nuestra vaca
por esos frijoles sin valor?

3
00:00:40,494 --> 00:00:43,429
¡Dame esos frijoles! ¡Allá!

4
00:01:12,292 --> 00:01:16,752
(CECEO) Digo, las cosas ciertamente
Luce diferente esta mañana.

5
00:01:23,270 --> 00:01:24,362
(GRITOS)

6
00:01:24,437 --> 00:01:29,272
¡Succotash sufriendo!
¡Mira el tamaño de esa casa!

7
00:01:39,352 --> 00:01:45,757
¡Chico! Acres y acres de Piolín,
¡Y es mío, todo mío!

8
00:01:46,259 --> 00:01:50,355
Me pareció ver un minino diminuto.

9
00:01:54,601 --> 00:01:56,068
(PASOS ACERCÁNDOSE)

10
00:02:01,741 --> 00:02:07,680
GIGANTE: Bueno, ¿qué estás haciendo?
¿Salir de tu jaula, Piolín? Atrás vas.

11
00:02:08,114 --> 00:02:12,278
Será mejor que cuelgue tu jaula aquí
mientras estoy fuera.

12
00:02:14,621 --> 00:02:15,849
(CIERRE DE PUERTA)

13
00:03:08,375 --> 00:03:09,865
(ESTALLANDO)

14
00:03:12,746 --> 00:03:14,543
(PERRO GRUÑIENDO)

15
00:03:27,394 --> 00:03:28,622
(gruñendo)

16
00:03:42,042 --> 00:03:46,274
Oh, ese minino diminuto,
Él no trama nada bueno.

17
00:04:04,397 --> 00:04:07,764
Ahora, ¿adónde se fue ese minino?

18
00:04:57,450 --> 00:04:59,042
(PERRO gruñendo)

19
00:05:15,468 --> 00:05:18,460
Oh, ese minino trama algo.

20
00:05:29,082 --> 00:05:32,574
¡Ayuda! ¡Ayuda! ¡El minino me atrapó!

21
00:05:36,556 --> 00:05:38,524
(RUMBIDO)

22
00:05:44,631 --> 00:05:50,228
¡Cuota, fie, fo, gordo! ¡Me pareció ver un minino!

23
00:06:29,375 --> 00:06:32,640
Oh, pensé que vi
un minino deshonroso.

24
00:06:32,712 --> 00:06:34,202
(HABLANDO CHINO FALSO)

25
00:06:34,252 --> 00:06:38,802
Reparación y sincronización por
Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0